Maravillosa realidad

2 julio 2010

LASIMPRESIONES:

Maravillosa realidad: Llámalo sueño

Por J.

 

Llámalo sueño.  Un libro maravilloso.  Resulta difícil hablar de él sin soltarse a dar sobre el papel, uno tras otro, halagos para su autor, el genio judío Henry Roth (Tysmenitz, Galicia, hoy situada en Ucrania, 1906 – Nuevo México, EE.UU., 1995).  Y estoy seguro que no hay lector de hoy al que deje de sorprender el hecho de que el primer lanzamiento de este maravilloso título, allá en 1934, pasara casi desapercibido.  Y es que tuvo que pasar mucho tiempo, treinta años exactos, para que en su segunda edición, de 1964, Llámalo sueño cosechara el éxito de crítica y comercial que siempre mereció.  Pero así fue que pasó y, hoy por hoy, la gran obra de Henry Roth es considerada alrededor de casi todo el mundo como una de las mejores novelas escritas a partir del 1900.  Sin embargo, algo lamentable en nuestros días es que aún resulta bastante difícil hacerse de semejante monumento literario en el mercado latinoamericano, y ello, debido al relativo desconocimiento que se tiene, sí, todavía hoy, aquí, en cuanto a su enorme valor.

 

 

  Lee el resto de esta entrada »