Gigante

25 marzo 2012

Los reconocimientos, de William Gaddis

Por: J.

Un producto de más de siete años de trabajo.  Una novela nada sencilla de leer, que ya a primera vista, demuestra que debió ser muy, pero que muy difícil de componer.  Un tocho de más de novecientas páginas en su primera edición en inglés, y de mil noventa y cinco en la disponible a la fecha en español, a cargo de Alfaguara.  Un proyecto que completara William Gaddis (EE.UU., 1922-1998) a los veintisiete años y que le tomara seis más para conseguir un editor que asumiera el riesgo de publicarlo.  Los reconocimientos, la obra de que hablamos, vería la luz en 1955 y sería recibida por la crítica de su país, sobre todo, como una obra difícil -al punto que dicho calificativo se convertiría casi una marca registrada para referirse, muchos años después y aún hoy, a ella -; pero fue tomada, también, y por muchos, como una novela fallida, ahogada en su propia desmesura.

Lee el resto de esta entrada »